|

zarif yeşil / elegant green

Ofisimizin otoparkındaki dolmuş uzun zamandır modelimiz olsun istiyorduk, sahibinden izin alamadık ama konuk ettik yine de günlüğümüze :) Hem rengiyle hem de o en vintage haliyle o kadar da yakıştı ki sayfamıza, teşekkürü borç biliyoruz :)

We wanted to photograph the VW which is in the parking area of our office building, but till now we could not ask the owner for the permission. However, we now inluded this lovely vintage VW in the blog, special thanks to the owner :)

Pantolon / Trousers: Alsancak
Gömlek / Shirt: Markafoni (Alizee)
Ayakkabı / Shoes: Derimod
Çanta / Clutch: H&M

Editörün notu: Yeşilin her tonunu çok seviyoruz. Pastel yeşil formunda bir pantolonu mercan, mavi gibi zıt renklerle kombinleyebiliceğiniz gibi düz açık renk bir gömlekle de kombinleyebilirsiniz. Eğer açık renkle kombinlemeyi tercih ederseniz hem pantolonun rengini hem de modelini daha çok ortaya çıkarmış olursunuz. Gömlekde siyah beyaz detayının bir arada kullanılması yine sezonun hit trendlerinden biri. Ayakkabıları mümkün olduğunca çantamıza değil kıyafetimize uydurmayı seviyoruz. Pantolonla birebir aynı tonda kullanılan ayakkabı kendini göstermeyeceği ve modelini kaybedeceği için yeşilin farklı bir tonuyla kombinlemeyi tercih edebilirsiniz. Çantada ise gömlek beyaz diye beyaz renk seçmek yerine gömleğin detayında bulunan siyah detayı seçersek detaylarda yakalanmış bir şıklığa erişiriz.

Editor’s note: We love all shades of green. You can combine the pastel green form pants with the contrasting colours such as coral or blue or you can prefer light colours such as white in order to reveal your pants model and colour. Combining both contrasting colours (black&white) are the one of the hit trends of this season. We almost love to fit our shoes not our bags, but our outfit. Since same colour tones shoes and pants will not reveal the shoes and loose their shapes you may prefer to combine it with different shade of the green colour. While choosing your clutch colour instead of white which is the shirt colour, you may prefer the black which is in detail of your shirt. So, you can achieve the stylish look in detail.

Editörün Notu – Bahar: Yeşili sevmeyen var mıdır bilemiyorum ama eminim çoğumuza tazeliği çağırıştıran bir renktir yeşil. Bu nedenle yeşilin farklı tonlarını aynı kombinde kullanmak kesinlikle iyi bir fikir. Bugünkü kombindeki iyi fikirlerden biri de yazın en sıcak gününde bile olsa deri detayını kombinin bir yerinde kullanabilmek. Deri çanta, kemer ve gömlekteki deri detayları tam bir uyum içerisinde. Pantolon ve ayakkabıların uyumundan zaten bahsetmeye gerek yok ki görünen köy klavuz istemez.

Bu kadar iyi fikrin bir arada kullanıldığı kombinin yıldızı Erinç ve posun diğer yıldızı Vw için bir alkış alalım lütfeen :)

Editor’s Note – Bahar: Green reminds us the freshness that’s why wearing different shades of green is definitely a good idea. Even though we are living the hottest day of this summer, to use leather pieces is another good idea. Leather clutch, belt and the leather details of the shirt is in a beautiful harmony. I think, there is no need to talk about the harmony of green trousers and the high heels.

May I draw an applause to Erinç who use a combination of the good ideas and to the magnificent Vw which is another star of this post :)


|